Jean-C. Denis

Home / Jean-C. Denis

Exposition-vente Variations

Du 6 au 29 décembre 2018

Grand Prix d’Angoulême en 2012, Jean-C. Denis (1951) est un auteur majeur de la bande dessinée contemporaine qui maîtrise, avec force, le scénario, le dessin et la mise en couleur. Il est l’un des maîtres de la bande dessinée d’auteur née dans  CharliePilote, (À Suivre) et Métal Hurlant. Chroniqueur sensible et subtil de son époque avec Luc Leroi, il a aussi offert des pépites graphico-narratives à Aire Libre et Futuropolis.
Au moment de la création de ses albums, Jean-C Denis imagine de grandes illustrations qui sont autant d’éclairages magiques sur l’univers du récit en cours, mais qui ne trouvent pas forcément place dans la logique du découpage et du cadrage. Parfois, il s’offre cette digression artistique entre deux planches, mais le plus souvent, c’est lorsque l’album est achevé, qu’il réalise certaines de ces images pour le plaisir.
Avec l’exposition Variations, la Galerie Champaka présente des ensembles très graphiques composés de planches originales de première force et d’illustrations envoûtantes qui en sont inspirées. Et cerise sur le gâteau, elles sont quasiment toutes réalisées en couleurs directes !


Jean-C. Denis (1951), de Grote Prijs van Angoulême in 2012, is een van de grote auteurs van het hedendaagse beeldverhaal die zowel scenario als tekenwerk of inkleuring beheerst. Hij is een van de meesters van de auteurstrips die ontstonden in Charlie, Pilote, (À Suivre) en Métal Hurlant. Hij is niet alleen de gevoelige en subtiele chroniqueur van zijn tijd met Luc Leroi, maar bezorgde ook grafisch-narratieve pareltjes aan Aire Libre en Futuropolis.
Wanneer hij zijn albums maakt, bedenkt Jean-C. Denis grote illustraties als magische verluchtingen van het universum van dat verhaal. Maar die illustraties passen daarom niet altijd in de logica van de bladindeling en de lay-out. Soms veroorlooft hij zich deze artistieke verstrooiing tussen twee platen door, maar meestal maakt hij enkele van die prenten voor het plezier zodra het album af is.
Met de tentoonstelling Variaties stelt galerij Champaka een erg grafisch ensemble voor van absolute topplaten en van de betoverende illustraties die erop geïnspireerd zijn. En als kers op de taart zijn ze haast allen rechtstreeks in kleur gemaakt! 


Grand Prix winner at the 2012 Angoulême Festival, Jean-C. Denis (1951) is a major author of contemporary comics with a strong mastery of writing, drawing and colouring. He is one of the masters of auteur comics launched in the magazines Charlie, Pilote, (À Suivre) and Métal Hurlant. A sensitive and subtle chronicler of his times through Luc Leroi, he has also offered graphic novel gems to Aire Libre and Futuropolis.
At the point of creating his albums, Jean-C Denis imagines large illustrations which serve to magically illuminate the universe of his narrative in progress, without necessarily fiitting into the logic of the editing and designing of the comic. Sometimes, he allows himself this artistic digression between two pages, but more often it is when the album is finished that he creates some of these images purely for his own pleasure.
With the exhibition Variations, Galerie Champaka presents suites of his strikingly graphic original pages, as well as some of the captivating illustrations inspired by them. And the icing on the cake is that they are almost all done in direct colours!

Originaux

Intéressé par une œuvre?

Laissez-nous vos coordonnées, nous vous recontacterons dès que possible.

Les données relatives à ce formulaire ne sont pas sauvegardées par la Galerie Champaka / The data relating to this form are not saved by Champaka Gallery