Yves CHALAND

Home / Yves CHALAND

Une vie en dessins
Een leven in tekeningen
A Life of Drawing

Vernissage le mercredi 23 octobre 2019 de 18h00 à 20h30
24 octobre > 16 novembre 2019


Yves Chaland (1957-1990) est un auteur essentiel dans l’histoire de la bande dessinée du 20ème siècle. Dans les années 80, Bob Fish, Freddy Lombard et Le jeune Albert ont donné un nouveau souffle au style « Ligne Claire ». Son incroyable fantaisie a revisité, sans nostalgie, la bande dessinée belge des années 50, et a nourri un travail d’illustrateur d’une incroyable richesse.
A l’occasion de la parution de Yves Chaland – Une vie en dessins (388 pages) aux éditions Champaka Brussels, la Galerie Champaka organise une exposition rétrospective composée d’une quarantaine d’originaux. Tous seront accessibles à l’achat, mais avec un plafond de 15 pièces pouvant être vendues. Le triomphe du dessin mis au service d’un univers imaginaire hors norme !


Yves Chaland (1957-1990) is een essentieel auteur in het stripverhaal van de 20ste eeuw. In de jaren 80 gaven Bob Fish, Freddy Lombard en De Jonge Albert nieuw leven aan de «Klare Lijn» stijl. Zijn ongelooflijke fantasie hervond, zonder nostalgie, het Belgisch stripverhaal van de jaren 50 en inspireerde het werk van een illustrator van onvoorstelbare rijkdom.
Ter gelegenheid van het verschijnen van Yves Chaland – Une vie een dessins (388 pagina’s) bij uitgeverij Champaka Brussels, houdt Galerij Champaka een retrospectieve tentoonstelling die bestaat uit een veertigtal originelen. Die zijn allen te koop, maar met een limiet van 15 verkochte stukken. De triomf van de tekening in dienst van een buitengewoon verbeeldingsrijk universum!


Yves Chaland (1957-1990) is an essential author in the history of 20th century comics. In the 1980s, Bob Fish, Freddy Lombard and Young Albert brought a breath of fresh air to the ‘Clear Line style. His incredible fantasy harked back, without nostalgia, to Belgian comics of the 1950s, and enriched his amazing illustration work.
To mark the publication of Yves Chaland – Une vie en dessins (388 pages) from Champaka Brussels editions, the Galerie Champaka in Brussels is organising a retrospective exhibition composed of around forty originals. All of them will be available for purchase, but only a maximum of 15 of them can be sold. Triumphant drawing brings to life an extraordinary universe!

Chaland