27, rue Ernest Allard
B-1000 Bruxelles
Tel : + 32 2 514 91 52
Fax : + 32 2 346 16 09
sablon@galeriechampaka.com
Horaire
Lundi et mardi : sur rendez-vous
(+ 32 475 26 94 08)
Mercredi à samedi : 11h00 à 18h30
Dimanche : 10h30 à 13h30
GALERIE CHAMPAKA PARIS
67, rue Quincampoix
F-75003 Paris
Tel : + 33 1 57 40 67 80
beaubourg@ galeriechampaka.com
Horaire
Lundi et mardi : sur rendez-vous
Mercredi à samedi : 14h00 à 19h30
Artistes
- Avril
- Ted Benoit
- Berthet
- Boucq
- Chaland
- Clerc
- Corbasson
- Cosey
- Cuvelier
- Crepax
- De Crécy
- Ever Meulen
- Floc'h
- Frank
- Giardino
- Gillon
- Götting
- Herr Seele/Kamagurka
- Hyman
- Juillard
- Lapone
- Larcenet
- Loustal
- Mariscal
- Muñoz
- Oubrerie
- O’Neill
- Schuiten
- Sempé
- Stassen
- Swarte
- Van Den Boogaard
- Van Hasselt
- Gabrielle Vincent
- Will
- Bernar Yslaire
Exposition-vente Trafic
du 9 septembre au 9 octobre 2011
Joost Swarte est l’inventeur des termes « Ligne claire » et « Style Atome ». Son dessin oscille avec plaisir entre ces deux tendances majeures de la bande dessinée, le tout étant influencé par sa formation initiale : le design. Avec ses éléments poétiques et décalés, l’univers de Swarte est reconnaissable entre tous. Outre une trentaine de bijoux graphiques créés depuis les années ’70, l’exposition Trafic (le titre est, entre autres, un hommage au film « hollandais » de Jacques Tati) présente une série de travaux inédits qui sont autant de variations sur le thème du transport. Un thème dont Joost Swarte s’empare avec optimisme et loufoquerie.
Joost SWARTE
Trafic: Selling exhibition from September 9th to October 9th, 2011
Joost Swarte is the inventor of the terms « Clear Line » and « Atom Style. » His drawing fluctuates with pleasure between these two major trends in comics, all of it being influenced by his initial training in design. With its poetic, playful elements, the world of Swarte is instantly recognizable. In addition to fifty graphic gems created since the ’70s, the exhibition Trafic (the title is, among other things, a tribute to the « Dutch » movie by Jacques Tati) presents a series of unpublished works which are all variations on the theme of transport. A theme which Joost Swarte takes up with optimism and zaniness.
Joost SWARTE
Verkoop-tentoonstelling Trafic
van 9 september tot 9 oktober 2011
Joost Swarte is de uitvinder van de termen « Klare Lijn » en « Atoomstijl ». Zijn stijl laveert met genoegen tussen deze twee grote stromingen in het stripverhaal, met daarbij de steeds aanwezige invloed van zijn oorspronkelijke opleiding: design. Met zijn poëtische en losstaande elementen is de wereld van Swarte duidelijk herkenbaar tussen alle anderen. Naast een vijtigtal grafische juweeltjes, gemaakt sinds de jaren ’70, stelt de tentoonstelling Trafic (de titel is ondermeer een hommage aan de « Hollandse » film van Jacques Tati) een reeks onuitgegeven werken voor die net zoveel variaties zijn op het thema transport. Een thema waar Joost Swarte zich met een ongezien optimisme en welsprekendheid op gooit.
Originaux
Anton Makassar post een brief/poste une lettre
(pour/voor Vrij Nederland) - 1981
Encre de Chine/Oost-Indische inkt - 16,5 X 15 cm
(forme une planche avec /vormt een plaat met 16-b-c-d-e-f-g-h-i-j)
Ref: Swarte 16-a
(pour les 10 dessins qui forment une planche/voor
de 10 tekeningen die de plaat vormen)
Anton Makassar post een brief/poste une lettre
(pour/voor Vrij Nederland) - 1981
Encre de Chine/Oost-Indische inkt - 16,5 X 15 cm
(forme une planche avec /vormt een plaat met 16-a-c-d-e-f-g-h-i-j)
Ref: Swarte 16-b
(pour les 10 dessins qui forment une planche/voor
de 10 tekeningen die de plaat vormen)
Anton Makassar post een brief/poste une lettre
(pour/voor Vrij Nederland) - 1981
Encre de Chine/Oost-Indische inkt -16,5 X 15 cm
(forme une planche avec /vormt een plaat met 16-a-b-d-e-f-g-h-i-j)
Ref: Swarte 16-c
(pour les 10 dessins qui forment une planche/voor
de 10 tekeningen die de plaat vormen)
Anton Makassar post een brief/poste une lettre
(pour/voor Vrij Nederland) - 1981
Encre de Chine/Oost-Indische inkt - 16,5 X 15 cm
(forme une planche avec /vormt een plaat met 16-a-b-c-e-f-g-h-i-j)
Ref: Swarte 16-d
(pour les 10 dessins qui forment une planche/voor
de 10 tekeningen die de plaat vormen)
Anton Makassar post een brief/poste une lettre
(pour/voor Vrij Nederland) - 1981
Encre de Chine/Oost-Indische inkt - 16,5 X 15 cm
(forme une planche avec /vormt een plaat met 16-a-b-c-d-f-g-h-i-j)
Ref: Swarte 16-e - PVP : 3.500€
(pour les 10 dessins qui forment une planche/voor
de 10 tekeningen die de plaat vormen)
Anton Makassar post een brief/poste une lettre
(pour/voor Vrij Nederland) - 1981
Encre de Chine/Oost-Indische inkt - 16,5 X 15 cm
(forme une planche avec /vormt een plaat met 16-a-b-c-d-e-g-h-i-j)
Ref: Swarte 16-f
(pour les 10 dessins qui forment une planche/voor
de 10 tekeningen die de plaat vormen)
Anton Makassar post een brief/poste une lettre
(pour/voor Vrij Nederland) - 1981
Encre de Chine/Oost-Indische inkt - 16,5 X 15 cm
(forme une planche avec /vormt een plaat met 16-a-b-c-d-e-f-h-i-j)
Ref: Swarte 16-g
(pour les 10 dessins qui forment une planche/voor
de 10 tekeningen die de plaat vormen)
Anton Makassar post een brief/poste
une lettre
(pour/voor Vrij Nederland) - 1981
Encre de Chine/Oost-Indische inkt - 16,5 X 15 cm
(forme une planche avec /vormt een plaat met 16-a-b-c-d-e-f-g-i-j)
Ref: Swarte 16-h
(pour les 10 dessins qui forment une planche/voor
de 10 tekeningen die de plaat vormen)
Rehauts
Le Rehaut est une création originale consistant à rehausser (entre autres à l’aquarelle ou au pastel) un dessin préalablement reproduit grâce aux techniques d’impression numérique les plus précises. A mi-chemin entre l’estampe à très faible tirage et l’œuvre originale, le Rehaut permet à l’artiste d’explorer un nouveau support de création et au collectionneur d’acquérir une œuvre exceptionnelle. Chaque fois unique.
Impressions artistiques
Statuettes
- 2011
Sculpture en bois/ Houtsculptuur - Chaque exemplaire a sa couleur spécifique pour la selle et pour les lettrages des quatre points cardinaux/ Elk exemplaar heeft zijn specifieke kleur voor het zadel en de letters voor de vierwindstreken - boîte fermée/ gesloten doos : 40 X 40 X 20 cm - Format ouvert/ Formaat geopend : 40 X 40 X 38 cm - Tirage/ Oplage: 7 ex numérotés/ genummerd & signés/ gesigneerd (n° 1/7) .
Ref-Swarte-72-7 - PVP: 900€
