{"id":56328,"date":"2022-04-11T15:30:59","date_gmt":"2022-04-11T13:30:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/?page_id=56328"},"modified":"2022-04-28T07:51:36","modified_gmt":"2022-04-28T05:51:36","slug":"guido-crepax-preview","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/?page_id=56328","title":{"rendered":"Guido Crepax"},"content":{"rendered":"<h2><span class=\"s1\"><b><i>Valentina<\/i><\/b><\/span><\/h2>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\">28\/04\/2022 &gt; 21\/05\/2022<\/span><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-56326\" src=\"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sotterranei_10-prima-versione-1965-300x167.jpg\" alt=\"Guido Crepax - Valentina\" width=\"643\" height=\"358\" srcset=\"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sotterranei_10-prima-versione-1965-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.galeriechampaka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sotterranei_10-prima-versione-1965-1024x570.jpg 1024w, https:\/\/www.galeriechampaka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sotterranei_10-prima-versione-1965-768x427.jpg 768w, https:\/\/www.galeriechampaka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sotterranei_10-prima-versione-1965-1536x854.jpg 1536w, https:\/\/www.galeriechampaka.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sotterranei_10-prima-versione-1965-2048x1139.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 643px) 100vw, 643px\" \/><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La <b>Galerie Champaka<\/b> a le grand plaisir de mettre \u00e0 l\u2019honneur <b>Guido Crepax<\/b> (1933-2003), l\u2019inventeur de l\u2019\u00e9rotisme c\u00e9r\u00e9bral en BD. Le maestro milanais continue \u00e0 \u00e9tonner par ses cadrages, l\u2019audace de son propos, la mani\u00e8re subtile et jamais vulgaire dont il dessine la nudit\u00e9. Ses personnages f\u00e9minins ont une \u00e9l\u00e9gance rare et, parmi elles, <b>Valentina<\/b> occupe une place centrale.<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp; <\/span>Apparus au milieu des ann\u00e9es 60, les r\u00e9cits de Valentina s\u2019inspirent de la peinture (Pop Art, etc.), du cin\u00e9ma, de la photographie, de la musique rock autant que de la litt\u00e9rature. <\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">D\u2019une qualit\u00e9 exceptionnelle, l\u2019exposition est compos\u00e9e de 30 planches originales de Guido Crepax issues des r\u00e9cits composant les deux premiers volumes de l\u2019int\u00e9grale <b><i>Valentina<\/i><\/b> qui viennent de para\u00eetre chez Dargaud. Le dispositif est compl\u00e9t\u00e9 par des hommages \u00e0 Valentina rendus par 14 artistes&nbsp;(Avril, Blutch, Catel, Cosey, Hyman, Loustal, etc.) qui t\u00e9moignent que Crepax reste un ma\u00eetre absolu pour nombre de cr\u00e9ateurs actuels.<\/span><\/p>\n<hr>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Galerij Champaka<\/b> heeft het grote genoegen Guido <b>Crepax<\/b> (1933-2003) te eren, de uitvinder van het intellectueel erotisme in het stripverhaal. Deze Milanese meester blijft ons verbazen met zijn bladschikking, de gedurfde verwoordingen, de subtiele en nooit vulgaire manier waarop hij het naakt tekent. Zijn vrouwelijke personages hebben een zeldzame elegantie en<b> Valentina<\/b> bezet een centrale positie onder hen. De verhalen van Valentina, die in het midden van de jaren 60 verschenen, zijn ge\u00efnspireerd op de schilderkunst (Pop Art enz.), film, fotografie, rock muziek en literatuur.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Deze tentoonstelling van uitzonderlijke kwaliteit bestaat uit 30 originele platen uit de verhalen van de twee eerste integralen van <b><i>Valentina<\/i><\/b> die net bij Dargaud verschenen. Het hele gebeuren wordt verder afgewerkt met hommages aan Valentina door 14 kunstenaars (Avril, Blutch, Catel, Cosey, Hyman, Loustal, enz.,) die getuigen hoezeer Crepax de absolute meester blijft voor heel wat hedendaagse scheppers.<\/span><\/p>\n<hr>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Galerie Champaka<\/b> has the great pleasure of honouring <b>Guido Crepax<\/b> (1933-2003), the inventor of intellectual eroticism in comics. The Milanese maestro continues to amaze with his framing, the audacity of his discourse, the subtle and never vulgar way he draws nudity. His female characters have a rare elegance and, of them all, <b>Valentina<\/b> takes centre stage. Appearing in the mid-1960s, Valentina&rsquo;s stories are inspired by painting (Pop Art, etc.), cinema, photography and rock music as much as literature.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Of exceptional quality, the exhibition is made up of 30 original pages by Guido Crepax from the stories making up the first two volumes of the complete <b><i>Valentina<\/i><\/b> which have just been published by Dargaud. The selection is completed by tributes to Valentina by 14 artists (Avril, Blutch, Catel, Cosey, Hyman, Loustal, etc.), which prove how Crepax remains an absolute master for many contemporary creators.<\/span><\/p>\n<h2>Originaux<\/h2>\nngg_shortcode_0_placeholder\n<h2>Int\u00e9ress\u00e9 par une \u0153uvre?<\/h2>\n<p>Laissez-nous vos coordonn\u00e9es, nous vous recontacterons d\u00e8s que possible.<br \/>\n\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f688-o1\" lang=\"fr-FR\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"688\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F56328#wpcf7-f688-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Formulaire de contact\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"688\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"fr_FR\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f688-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><label> Votre nom (*)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" autocomplete=\"name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Votre e-mail (*)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" autocomplete=\"email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label>\u0152uvre choisie<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-subject\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label>Votre demande<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/>\n<\/p>\n<p>Ce formulaire utilise Akismet pour r\u00e9duire le courrier ind\u00e9sirable. <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/akismet.com\/privacy\/\">D\u00e9couvrez comment vos donn\u00e9es sont trait\u00e9es.<\/a>\n<\/p><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"127\"\/><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Valentina 28\/04\/2022 &gt; 21\/05\/2022 La Galerie Champaka a le grand plaisir de mettre \u00e0 l\u2019honneur Guido Crepax (1933-2003), l\u2019inventeur de l\u2019\u00e9rotisme c\u00e9r\u00e9bral en BD. Le maestro milanais continue \u00e0 \u00e9tonner par ses cadrages, l\u2019audace de son propos, la mani\u00e8re subtile et jamais vulgaire dont il dessine la nudit\u00e9. Ses personnages f\u00e9minins ont une \u00e9l\u00e9gance rare [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-56328","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/56328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56328"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/56328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57668,"href":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/56328\/revisions\/57668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}