{"id":96939,"date":"2024-10-12T09:30:03","date_gmt":"2024-10-12T07:30:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/?page_id=96939"},"modified":"2025-09-10T19:51:01","modified_gmt":"2025-09-10T17:51:01","slug":"dupre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/?page_id=96939","title":{"rendered":"STEVEN DUPR\u00c9"},"content":{"rendered":"

\u00ab Les Piliers de la Terre \u00bb<\/b><\/h1>\n

Exposition 31\/10 > 23\/11\/2024<\/span><\/h3>\n

\"Couverture<\/p>\n

Les Piliers de la Terre<\/i><\/b> est le roman historique qui a rendu Ken Follett<\/b> mondialement c\u00e9l\u00e8bre avec plus de 30 millions d\u2019exemplaires vendus ! Sur fond d’intrigues pour la succession du roi Henri d’Angleterre, le lecteur suit les traces de Tom, modeste ma\u00eetre b\u00e2tisseur qui r\u00eave de construire la plus grandiose des cath\u00e9drales\u2026 <\/span><\/p>\n

Didier Alcante<\/b> (sc\u00e9nariste de La Bombe<\/i>, XIII Mystery<\/i>\u2026) et Steven Dupr\u00e9<\/b> (dessinateur de Kaamelott<\/i>\u2026) se sont lanc\u00e9s un incroyable d\u00e9fi : adapter en six albums cette fresque monumentale et obtenir l\u2019accord de Follett qui, depuis 30 ans, refusait toute adaptation en BD. Le second volet vient de para\u00eetre aux \u00e9ditions Gl\u00e9nat et, comme le pr\u00e9c\u00e9dent, il s\u2019agit d\u2019une franche r\u00e9ussite !<\/p>\n

Avec une redoutable efficacit\u00e9, Alcante adapte en bande dessin\u00e9e une \u00e9pop\u00e9e moyen\u00e2geuse d\u00e9di\u00e9e aux premiers b\u00e2tisseurs de cath\u00e9drales. Dupr\u00e9, en orf\u00e8vre du dessin r\u00e9aliste, allie finesse de traitement des personnages et pr\u00e9cision des d\u00e9cors, confort\u00e9 par une maitrise parfaite des perspectives architecturales.<\/p>\n

La Galerie Champaka<\/b> a le plaisir d\u2019exposer, en exclusivit\u00e9, crayonn\u00e9s, planches originales (dont les superbes double pages) et couvertures des deux premiers albums de cette exceptionnelle saga historique d\u00e9di\u00e9e aux r\u00eaveurs de cath\u00e9drales\u2026<\/p>\n

\n

\u00ab Pilaren van de aarde \u00bb<\/b><\/h2>\n

Pilaren van de aarde<\/i><\/b> is de historische roman die Ken Follett<\/i><\/b> van wereldfaam verzekerde  met meer dan 30 miljoen verkochte exemplaren! Met de intriges rond de opvolging van koning Hendrik van Engeland als achtergrond volgt de lezer het spoor van Tom, een bescheiden bouwmeester die ervan droomt de meest schitterende kathedraal te bouwen…<\/p>\n

Didier Alcante<\/i><\/b> (scenarist van The Bomb<\/i>, XIII Mystery<\/i>…) en Steven Dupr\u00e9<\/b> (tekenaar van Kaamelott<\/i>\u2026) namen een ongelooflijke uitdaging aan: in zes albums dit monumentale fresco verbeelden en het akkoord van Follett bekomen die al 30 jaar elke stripadaptatie weigerde. Het tweede deel is net bij uitgeverij Gl\u00e9nat verschenen en is, net als het vorige, een schitterend geslaagde onderneming!<\/p>\n

Met verbluffende vaardigheid adapteert Alcante een Middeleeuws epos gewijd aan de eerste kathedraalbouwers in stripvorm. Dupr\u00e9, als meester van de realistische tekening, combineert de verfijning waarmee hij zijn figuren behandelt met de precisie van de decors waarin hij een absolute beheersing toont van het architecturale perspectief.<\/p>\n

Galerij Champaka <\/b>heeft het genoegen in exclusiviteit potloodtekeningen, originele
\nplaten (waaronder de prachtige dubbele pagina\u2019s) en omslagen van de twee eerste albums te exposeren van deze uitzonderlijke historische saga gewijd aan de dromers van kathedralen.<\/p>\n

\n

\u00ab The Pillars of the Earth \u00bb<\/b><\/h2>\n

The Pillars of the Earth<\/i><\/b> is the historical novel that made Ken Follett world-famous with over 30 million copies sold! Against a backdrop of schemes about who should succeed King Henry I to the throne of England, the reader follows in the footsteps of Tom, a modest master builder who dreams of constructing the most grandiose of cathedrals\u2026<\/p>\n

Didier Alcante<\/b> (writer of La Bombe, XIII Mystery<\/i>\u2026) and Steven Dupr\u00e9<\/b> (illustrator of Kaamelott<\/i>\u2026) have set themselves an incredible challenge: to adapt this monumental fresco into six albums and to obtain the agreement of Follett who, for 30 years, refused any adaptation into comics. The second part has just been published by Gl\u00e9nat and, like the previous one, it is a resounding success!<\/p>\n

With formidable efficiency, Alcante adapts into comics this medieval epic dedicated to the builders of the first cathedrals. Dupr\u00e9, a master of realistic drawing, combines finesse in the treatment of characters with precision of the settings, reinforced by a perfect mastery of architectural perspective.<\/p>\n

Galerie Champaka<\/b> is delighted to exhibit, exclusively, sketches, original pages (including the superb double-page spreads) and covers of the first two books in this exceptional historical saga dedicated to those dreamers of cathedrals\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab Les Piliers de la Terre \u00bb Exposition 31\/10 > 23\/11\/2024 Les Piliers de la Terre est le roman historique qui a rendu Ken Follett mondialement c\u00e9l\u00e8bre avec plus de 30 millions d\u2019exemplaires vendus ! Sur fond d’intrigues pour la succession du roi Henri d’Angleterre, le lecteur suit les traces de Tom, modeste ma\u00eetre b\u00e2tisseur qui r\u00eave […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-96939","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/96939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=96939"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/96939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99736,"href":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/96939\/revisions\/99736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=96939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=96939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galeriechampaka.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=96939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}